Tag network tokenization